Empezando por el principio / Starting from the Beginning

Me enseñó a hacer ganchillo y punto mi abuela, en algún momento de mi infancia que está totalmente borrado de mi memoria. En mi mente, he sabido siempre. Otra cosa es el estilo con el que lo hacía (o lo hago), o que hasta hace bien poco los patrones me parecían jeroglíficos.   

My grandmother taught me how to crochet so long ago that I don't remember exactly when. It doesn't mean that I know lots of things or that my technique is really good, I learnt how to read patterns a few years ago. 

A veces creer que sabemos hacer algo nos priva de leer libros sobre el tema que explican los principios básicos y disfrutar comparando diferentes formas de hacer las cosas. Así que este año sigo con el propósito de año nuevo del año pasado, darle una oportunidad a los principios que creo superados (en cualquier ámbito) y leer los libros desde el principio, incluyendo el índice, hay libros con unos índices preciosos. 

Sometimes we think we know something and it prevents us to discover different ways of doing it. So this year, one of my New Years resolutions will be again: give a chance to the old beginnings.

Y aquí os dejo los primeros vídeos de la lista de reproducción en la que intento explicar los principios del ganchillo.

Below you'll find my attempt at explaining how to get started with crochet.







0 comentarios:

Publicar un comentario

Con la tecnología de Blogger.